21 января 1906 г. «Высочайшим указом на имя Военного министра (дан
ным) Государю благоугодно было установить особую медаль в ознаменование
Монаршей признательности войскам, участвовавшим в войне с Японией
1904—1905 годов для ношения на груди на ленте, составленной из Алексан
дровской и Георгиевской». На аверсе награды помещено «всевидящее око»,
окруженное сиянием; внизу вдоль бортика, даты: 1904—1905. На реверсе —
пятистрочная надпись славянской вязью: «Да — Вознесеть — Васъ Господь —
Въ Свое — Время».
Слухи о подготовке к учреждению новой награды привели к разногласиям
в общественности: некоторые считали неправильным лишний раз вспоминать
о проигранной войне. Так, автор статьи «Медальный вопрос» в ежедневной га
зете «Слово» (№ 296, 1905 г.) писал, что «позорную» войну стыдно увековечи
вать медалью. Другие же полагали, как писал в письме, направленном в Глав
ный штаб, некий К.А. Перро Жанин, что «нет ничего позорного увековечить
память этим старым страстотерпцам о всех тех ужасах и подвигах, которые они
в течение 18 месяцев совершали во имя своей Родины». Споры о медали были
вполне понятны. Шла первая российская буржуазно демократическая револю
ция, и борьба с «ненавистным самодержавием» стала самоцелью для многих.
Правда, боролись каждый по своему: одни сражались на баррикадах, другие
избирали более безопасный путь — писали об этой борьбе на страницах га
зет, говорили в гостиных за чашкой чая. Тем не менее, судя по архивным ма
териалам, вопрос об учреждении медали за участие в войне 1904—1905 гг.
и о внешнем виде будущей награды был решен на самом высоком уровне
в начале 1906 г.
С этой медалью связан правдоподобный и характерный для этой эпохи
анекдот. Он даже попал в известное произведение «Пятьдесят лет в строю»; ее
автор А.А. Игнатьев излагал свою версию возникновения вышеизложенной
истории: «…А вот почему вы медали за японскую войну не носите? — спроси
ло меня начальство. Медаль представляла плохую копию медали за Отечествен
ную войну 1812, бронзовую вместо серебряной; на оборотной стороне ее кра
совалось: «Да вознесет вас Господь в свое время».
— В какое время? Когда? — попробовал я спросить своих коллег по гене
ральному штабу.
— Ну что ты ко всему придираешься? — отвечали одни.
Другие, более осведомленные, советовали помалкивать, рассказав по сек
рету, до чего могут довести услужливые не по разуму канцеляристы. Мир
с японцами еще не был заключен, а Главный штаб уже составил доклад на
«высочайшее имя» о необходимости создать для участников маньчжурской
войны особую медаль. Царь, видимо, колебался — принять ли предложенную
надпись «Да вознесет Вас Господь» и написал карандашом на полях бумаги:
«В свое время доложить». Когда потребовалось передать надпись для чекан
ки, то фразу, «В свое время», случайно пришедшуюся как раз напротив строч
ки с текстом надписи, присоединили к ней».
Что же произошло на самом деле? Пометки император действительно де
лал карандашом, а в остальном все было не так, как излагалось. На предложен
ном для рассмотрения рисунке изображалось два варианта аверса и пять (!) —
реверса проектируемой медали. Царь поставил крест рядом с одним из вари
антов лицевой стороны (лучезарное всевидящее око, ниже даты 1904—1905),
который будучи таким образом утвержден перешел и на металлический ри
сунок. Парный к лицевой стороне рисунок оборотной стороны медали Ни
колай II перечеркнул тем же карандашом, а в верхней части листа начертал:
«Да вознесет вас господь в свое время», что и стало текстом награды. Справед
ливости ради следует добавить, что слова «Да вознесет Вас Господь в свое вре
мя» являются точной цитатой из «Нового Завета». Таким образом, полностью
развенчивается история о рассеянности и услужливости царских бюрократов
и вечно колеблющемся государе.
Сохранилась записка, составленная лично императором Николаем, в кото
рой определяется порядок награждения медалью за войну с Японией. В ней ска
зано: «В память Японской войны 1904—1905 гг. учредить медали трех категорий:
1) серебряная — для защитников ПортАртура,
2) светло бронзовая — для всех участников кампании, бывших в сражениях,
3) темно бронзовая — для всех, не принимавших участия в боях, но быв
ших на Дальнем Востоке в районах военных действий»
Медаль за Русско-Японскую войну 1904-1905г.Темная бронза.